Salamaleykum,
Voici un texte tiré du répertoire Algérois que je trouve très beau, et plutôt sensuel. A vous de juger maintenant...
--
" Les roses s'épanouissent sur ses joues ; ses lèvres sourient.
Salut ! bonheur des bonheurs ; que ta joie soit éternelle !
Nulle beauté ne t'égale, ô âme des âmes,
Toi dont le nom est illustre, étoile du matin,
Ton visage est semblable à la pleine lune resplendissante, ton front rayonne.
Je n'ai pas vu ton égal dans la création, ô rameau tendre.
Salut ! bonheur des bonheurs ; que ta joie soit éternelle !
Un grain de beauté plus noir que le jais (khâl akhal min zibj') est sur ta joue rose,
Et ta salive est du sucre mêlé à du miel.
Tes cils noirs, embellis par deux grands yeux, sont comme la nuit ourdissant ses ténèbres.
Tes seins font rompre le jeûne à celui qui est dans l'abstinence.
Salut ! bonheur des bonheurs ; que ta joie soit éternelle !
Je termine ce poème sur la reine des astres,
Dont la beauté triomphe de tout dédain superbe,
Aux lèvres plus douces que le miel, aux joues roses,
(En disant) : Que les yeux des jaloux et des méchants soient aveugles pour toi !
Salut ! bonheur des bonheurs ; que ta joie soit éternelle ! "
(" Chansons du répertoire algérois " in Revue africaine, n°53, 1909)